Подписаться
Опубликовано

Резюме - (не)очевидные рекомендации

Автор
  • Имя
    Гусь в Берлине
    Telegram

Резюме - (не)очевидные рекомендации

Так как недавно через меня прошло большое количество резюме, думаю, стоит поделиться основными моментами, которые я критиковал или просил поправить.

Ранее по теме: Поиск работы в Германии + гайды от Гарварда и РЭШ по CV Поиск работы за рубежом и советы по LinkedIn Фидбэк на резюме откликнувшихся на вакансию в Нью-Йоркере

Итак, что я критиковал / комментировал по присланным резюме. Расположил от совсем очевидных к менее:

1. Резюме должно быть на английском, если вы ищите работу не в России (ваш кэп, но было и такое). Если готовы проходить интервью на немецком, то вы красавчик и можете составлять CV на немецком, но лучше заранее узнать, какой язык рабочий в организации. И да, никто не запрещает сделать версию на английском и немецком.

2. Никакой политики, религии и всего прочего, не касающегося работы. Вообще нигде. Даже если вы очень хотите показать, что соответствует повестке страны, где базируется организация. Это выглядит странно и отпугнёт в любом случае. Также не стоит указывать пол, ориентацию, семейный статус и количество детей.

3. Резюме должно быть коротко и по делу, чтобы глазу читающего было за что зацепиться. Никто при первичном скрининге не вчитывается в полотна текста. Идеально - 1 страница, спецам с опытом - 2, но не более. Если залезли на 2ю страницу - заполните хотя бы 30-40%, чтобы это не выглядело, как неудачное форматирование. Можете подчеркнуть или выделить жирным шрифтом ключевые слова.

4. Знание языков лучше указывать в формате А1-С2, это наиболее понятная для всех метрика. Только не завышайте уж слишком сильно, на интервью это будет сразу понятно :)

5. Если вы меняете род деятельности, надо вытащить информацию об этом вперёд, всё остальное сократить по максимуму. Например, вы работаете каменщиком, прошли курсы на скиллбокс и решили войти в айти. Работодателю интересно не то, как вы камни клали, а ваши знания и ваши проекты. Вот они и должны быть в самом начале, а не 10 лет опыта работы на ООО "Кладем и забиваем"

6. За рубежом не знают российских компаний. Вообще. Только Сбер, ВТБ и Газпром (2й и 3й больше в контексте санкций). Поэтому рядом с компанией допишите 2-3 слова о ней. Например, "Sberbank, gde kartu otkrivali tuda i idite Largest Russian Bank" или "X5, Russia's Largest Food Retailer". Посмотрите страницу компании на Википедии, там должно быть в первом предложении.

7. Названия позиций меняются от страны к стране. Например, в Германии не понимают, что такое "системный аналитик", его функционал выполняет "application consultant", поэтому сначала проверьте, как именно чаще всего называется ваша желаемая должность. Можете постфактум переименовать предыдущие позиции, если в Германии не понимают их названия.

8. Названия позиций меняются во времени в угоду хайпа / поколения Z. Например, в России в 2017-2018гг дата саентистов было не так много, чаще встречалось "математик-программист" (совсем не сексуально, согласитесь). Поэтому ничего страшного, если вы переименуете ваши предыдущие позиции на более актуальное название, главное, чтобы по функционалу подходило.

9. Нужно ли фото в резюме? Наверное, самый спорный вопрос. Из того, что я читал, что оно может быть воспринято нейтрально или негативно, поэтому лучше не добавлять. Гарвард также не рекомендует добавлять. Дайте ссылку на линкедин, а там уже прикрепите фото (не из отпуска с друзьями, пожалуйста). Вот там отсутствие фото уже может насторожить.

10. В хобби добавьте что-то неординарное. Работодатели часто обращают внимание на этот пункт, ибо это самая индивидуальная информация в резюме. Это тот пункт, по которому запоминают кандидатов. Например, в России я писал "МФО не предлагать" (речь про микрофинансы и моё отношение к этому бизнесу), в Германии я пишу "Termin machen" (бронирование записей к врачу / чиновникам и тд - больная тема), и очень часто работодатели в конце интервью задают вопрос об этом, что помогает закончить на позитивной ноте.

Как-то так. Остались вопросы? Задайте в комментариях👇🏻, постараюсь ответить.

#Германия #иммиграция #работа Гусь в Берлине. Подписаться

Гусь в Берлине
8703 подписчика
1252 поста
Говорим о Германии: честно, объективно, полезно, без пафоса. Для связи: @gusb_v_berline Крипту, казино, тарологов и астрологов не рекламирую Impressum & Datenschutzerklärung: https://shorturl.at/aK1pZ

Закрепленные

Из подборки #Германия

Опубликовано

Факт дня:

В Германии каждый 4‑й предприниматель должен подавать налоговую декларацию, даже без дохода; Татьяна Брандт оформит Gewerbe за 90 минут.
Опубликовано

Причём тут Мерц и яйца

Мем «Merz leck Eier» стал символом протеста против обязательной военной службы в Германии, вызывая дискуссии о свободе слова.

Свежие посты

Опубликовано

До сегодня вы работали

До сегодня вы работали за бесплатно на государство Гутфердинерам лучше не (с)читать Поздравляю вас, друзья! Сегодня в Германии День...
Опубликовано

100 дней у власти: что планирует AfD в Саксонии-Анхальт 🇩🇪

100 дней у власти: что планирует AfD в Саксонии-АнхальтДо выборов в Саксонии-Анхальт осталось менее 2 месяцев. Ультраправая партия AfD, которая по...
Опубликовано

Hitzewelle может принести до +42⁰С на...

Hitzewelle может принести до +42⁰С на юго-западе Германии. На севере и востоке страны (в т.ч.в Берлине) ожидается комфортная погода, до +30⁰Принёс...
Опубликовано

Упс, неудобно как-то получилось

Упс, неудобно как-то получилосьЙенс Шпанс говорит, что его партия (CDU/CSU) против беспричинного контроля чатов. Это было бы сравни тому, что все...
Опубликовано

Пассажира едва не высосало из самолета

Пассажира едва не высосало из самолетаНастоящий кошмар пережили пассажиры рейса Ryanair. Вскоре после взлета на высоте около 6000 метров в Boeing...