Апдейт по telc B1

Апдейт по telc B1

Ранее я рассказывал про то, как ходил сдавать экзамен по немецкому, а вчера наконец-то получил результаты!

Письменная часть: 197 / 225, в том числе: Lesenverständnis (понимание текста): 70 / 75 Sprachbausteine (грамматика?): 25.5 / 30 Hörverstehen (аудирование): 62.5 / 75 Schriftlicher Ausdruck (письмо): 39/45

Устная часть: 70 / 75, в том числе: Kontaktaufnahme (представление): 14 / 15 Gespräch über ein Thema (обсуждение темы): 28 / 30 Gemeinsam eine Aufgabe lösen (совместное решение задачи): 28 / 30

Итого: 267 / 300, оценка "Gut". Трёх баллов не хватило на "Sehr gut", ну да ладно.

Я рассчитывал на 75-80%, в итоге получил 86%. Учитывая тон моего первого поста, было бы смешно, если бы я завалил экзамен. Кристина вышла с экзамена со словами "фигня какая-то надо было на С1 идти", в итоге получила 96% (287 или 288 баллов).

Таймлайн

Мы сдавали 6 и 7 декабря, Кристина получила результат по е-мейлу 2 января, то есть где-то спустя 14 рабочих дней (16, если считать 24.12 и 31.12). Спустя ещё пару дней, сертификат пришёл в почтовый ящик.

Я же результатов до вчерашнего дня не имел на руках. Е-емейла не прислали, в приложенке и на сайте школы тоже нифига. У меня горело всю предыдущую неделю. В субботу даже хотел зайти к ним, но они забаррикадировались в здании были закрыты. Сегодня, собрав волю в кулак и поборов интроверта, набрал им по телефону. Оказалось, результаты пришли, скан скинули в течение часа. Дата оценки - 23.12, то есть мои результаты затерялись где-то в школе.

Как готовились?

Плюс письма и коммуникация на немецком с соседями / арендодателем / врачами / и т.д. тоже хорошо помогает.

Что дальше?

Планируем собраться с духом и в течение полугода попробовать сдать на С1. Хотя бы просто перевалить за порог в 60%, необходимый для зачёта, а потом уже в более расслабленном стиле довести язык до уровня английского, чтобы можно было свободно работать на обоих языках. Кажется, что это всё же важный момент для карьеры и полноценной интеграции.

Больше материалов по теме: - Как я telc Deutsch B1 сдавал - Про мои отношения с немецким

- Подборка материалов для изучения немецкого - Рекомендации моих дорогих подписчиков по изучению языка - Базовая рекомендация для изучения немецкого

- Подборка подскастов от А1 - Подборка подскастов от B1

- Про немецкий язык и карьеру - Нужен ли немецкий для жизни в Германии? - Словарик для экзамена по вождению (больше про вождение - #права@goose_expat)