Исследуя Германию: Mecklenburg-Vorpommern

Исследуя Германию: Mecklenburg-Vorpommern Часть 1: 96 RAUS!

Это новый формат постов, где я постараюсь рассказать о Германии с другой стороны. Не как Гусь, вечно недовольный правительством, а как экспат, исследующий страну изнутри. И начну с нашего путешествия в Mecklenburg-Vorpommern, сокращённо MV, но я намеренно не буду переводить как "Мекленбург-Передняя Померания", ибо это кринж какой-то 😁

Итак, если вы вдруг поедете на машине из Берлина в MV в район острова Рюген или города Greifswald, то навигатор с большой вероятностью предложит вариант через трассу E95 B96, которая идёт от границы Чехии через Берлин и до города Neubrandenburg. А на промежутке от Fürstenberg до Neustrelitz вы будете натыкаться на такие вот как на фото вывески "96 Raus!", которые могут ввести в некоторое смятение, если не знать контекст

Их устанавливают жители Бранденбурга и MV, протестующие против масштабного расширения трассы: в основном до трёх полос и частично за счёт асфальтирования нового пути, а не через модернизацию существующей дороги. Также предусмотрены объезды некоторых населённых пунктов, например, для Fürstenberg планируется отдельный 9-километровый западный объезд через природный парк Stechlin/Ruppiner Land.

Активисты выступают против такого варианта, потому что считают его слишком дорогим и разрушительным для природы: проект оценивается примерно в 100 млн евро, а экономия времени, по их словам, составит всего около 3 минут. Они также опасаются роста шума, трафика и ущерба охраняемым природным зонам. Вместо новой скоростной дороги они предлагают умеренно улучшать существующую трассу, добавлять полосы для обгона только там, где это действительно нужно, в Fürstenberg проложить трассу вдоль железной дороги, активнее развивать ж/д сообщение и направлять транзитный трафик на уже существующие автобаны.

И вы знаете, их борьба более чем эффективна: с первых планов правительства по расширению трассы прошло уже больше 20 лет, а воз и ныне там.

Но я понимаю активистов: дорога очень красивая, особенно в мае, когда цветёт рапс и ты едешь между ярко-жёлтых полей, которые сменяются лесами и озёрами