Перейти к содержимому
Опубликовано

Артикль в немецком не важен!

Автор
  • Имя
    Гусь в Берлине
    Telegram

Кратко

Артикль в немецком не важен! Да нифига, из-за него ещё и смысл слова может меняться. Про эту подставу я узнал лишь недавно. Вот несколько...

Артикль в немецком не важен!

Да нифига, из-за него ещё и смысл слова может меняться. Про эту подставу я узнал лишь недавно. Вот несколько примеров. Ну и в кафешках тоже будьте аккуратны

UPD: на скрине ошибка, кофе всё же будет der Latte. А в целом слово имеет ещё кучу значений. Спасибо Тимофею за бдительность!

📘 der Band — том книги 🎸 die Band — музыкальная группа 🎀 das Band — лента, связь

👨‍💼 der Leiter — руководитель 🪜 die Leiter — лестница

🏞 der See — озеро 🌊 die See — море

😅 der Tor — глупец 🥅 das Tor — ворота, гол

🦷 der Kiefer — челюсть 🌲 die Kiefer — сосна

🚜 der Bauer — крестьянин 🐦 das Bauer — клетка

🧠 der Gehalt — содержание (например, процент соли) 💰 das Gehalt — зарплата

🛡 der Schild — щит 🚪 das Schild — вывеска

🚛 der Laster — грузовик 😈 das Laster — порок

📜 der Moment — момент времени ⚙️ das Moment — фактор, аспект

Ну и вишенка на торте - Одинаковые слова - разная форма множественного числа:

die Bank (die Bänke) - скамейка die Bank (die Banken) - банк

💐der Strauß (Sträuße) - букет 🦤der Strauß (Strauße) - страус

der Ton (Töne) - звук

der Ton (Tone) - глина

В общем, доброе утро всем, кто тоже думает, что никогда не выучит немецкий 🤗

Гусь в Берлине
8703 подписчика
1338 постов
Медиа о Германии и Берлине: свежие новости, гайды по адаптации, про немецкий язык, менталитет и бюрократию - субъективно, честно, с юмором (опционально) Для связи: @gusb_v_berline Impressum & Datenschutzerklärung: https://shorturl.at/aK1pZ