Подписаться
Опубликовано

Так ли страшно наличие акцента?

Автор
  • Имя
    Гусь в Берлине
    Telegram

Так ли страшно наличие акцента?

Ещё в России я работал на международный консалтинг, поэтому много и часто общался с коллегами из Европы. Именно тогда я больше всего и продвинулся в английском. Не скажу с какого на какой уровень, но заговорил, причём достаточно бегло. В то время меня несколько парило наличие у меня акцента. Я даже подписался в инстаграмме на девушку, которая помогает уменьшить акцент. И серьёзно подумывал заняться этим, хотя и считал, что мой акцент не как в американских фильмах про русских.

Первый и единственный раз мой акцент подметили в прошлом декабре. За обедом коллега из Сирии спросил, не из Германии ли я. Я честно ответил, что из Москвы, на что Мухамад сказал, что так и думал, мол внешность и акцент у меня такой. Тут я удивился, акцент? На что коллеги из Сирии, Китая и Узбекистана одновременно закивали головами и заулыбались.

Честно говоря, сначала меня это несколько расстроило, я правда считал, что имею неплохое произношение. Но потом мне вспомнилась где-то услышанная фраза а-ля "ваш акцент - это ваша история, он делает вас тем, кто вы есть".

В общем, я забил париться насчёт моего акцента, поняли - ну и отлично. Конечно, я пытаюсь произносить слова правильно, но абсолютно не запариваюсь, что у меня есть акцент, или что я звучу не как носитель. Может когда-нибудь я и вернусь к идее убрать акцент, но пока гораздо актуальнее изучение немецкого.

И ещё меня обнадёживает, что многие коллеги, особенно британцы из азиатских стран, имеют гораздо менее понятный акцент, так что если начнутся чистки по этому критерию, я буду не в первых рядах 😅

Так что если вы переживаете насчёт своего акцента - не парьтесь, в Германии всем пофиг. Главное, что вы крутой специалист и можете объяснить свои мысли

Гусь в Берлине
8703 подписчика
1252 поста
Говорим о Германии: честно, объективно, полезно, без пафоса. Для связи: @gusb_v_berline Крипту, казино, тарологов и астрологов не рекламирую Impressum & Datenschutzerklärung: https://shorturl.at/aK1pZ

Закрепленные

Свежие посты

Опубликовано

До сегодня вы работали

До сегодня вы работали за бесплатно на государство Гутфердинерам лучше не (с)читать Поздравляю вас, друзья! Сегодня в Германии День...
Опубликовано

100 дней у власти: что планирует AfD в Саксонии-Анхальт 🇩🇪

100 дней у власти: что планирует AfD в Саксонии-АнхальтДо выборов в Саксонии-Анхальт осталось менее 2 месяцев. Ультраправая партия AfD, которая по...
Опубликовано

Hitzewelle может принести до +42⁰С на...

Hitzewelle может принести до +42⁰С на юго-западе Германии. На севере и востоке страны (в т.ч.в Берлине) ожидается комфортная погода, до +30⁰Принёс...
Опубликовано

Упс, неудобно как-то получилось

Упс, неудобно как-то получилосьЙенс Шпанс говорит, что его партия (CDU/CSU) против беспричинного контроля чатов. Это было бы сравни тому, что все...
Опубликовано

Пассажира едва не высосало из самолета

Пассажира едва не высосало из самолетаНастоящий кошмар пережили пассажиры рейса Ryanair. Вскоре после взлета на высоте около 6000 метров в Boeing...