Как выучить язык?

Как выучить язык?

Мы все учим тот или иной иностранный язык со школы. Кто-то успешно, кто-то не очень (я, например), но общее представление у нас примерно следующее: берём учителя, учим грамматику, зубрим слова, читаем тексты и просто пытаемся двигаться хоть куда-то. А что если учить язык можно эффективнее и грамотнее?

Я держу в руках книгу "Лингво-хакинг" Елены Кочевой, языкового коуча, психолога, полиглота, в прошлом - блюкарточника IT-аналитика, а сейчас ещё и автора тг-канала "Изучение языка как стратегия". В своей книге Елена рассказывает, как эффективно учить язык именно вам. Ниже выписал 5 самых важных моментов, что я подчерпнул оттуда.

1. Выучить язык - понятие относительное. Для кого-то это просто умение решить бытовые вопросы в путешествии, для кого-то - пройти собеседование. Но выучить до конца язык невозможно. Даже в родном языке мы знаем далеко не все слова. И даже достигнув С1, будут ситуации, в которых вы не будете знать всех нужных слов

2. Крайне важно поставить цель. Она должна быть осязаема и выполнима, надо понимать, куда мы хотим прийти. Для выяснения, зачем вы хотите достичь конечной цели (изучения языка, например), Елена рекомендует использовать правило "пяти почему": выпишете утверждение, например "Надо выучить язык", и последовательно задайте себе вопрос "чтобы что". Так вы поймёте свою мотивацию и истинный мотив

3. Важно понимание приоритетов. Если мотивация учить язык низкая, то и приоритет у этой задачи будет низкий. Вы будете меньше тратить время на учёбу и будет казаться, что вы стоите на месте

4. Изучение языка - это часы. Часы, которые вы на него потратили, причём есть оценка для каждого уровня. Например, для немецкого на прохождение А1 и А2 требуется 100 часов (на каждый), В1 - 200, В2 - 300, С1 - 300. Если ваша цель достичь уровня С1 при текущем уровне В1, то вам потребуется 600 часов. Если вы готовы в неделю тратить 4 часа на учёбу, то вы достигнете своей цели через 150 недель (~3 года). Но тут, конечно, зависит ещё от вашей постоянности и знания других языков

5. Абсолютно нормально, что чтение / письмо / аудирование / говорение у вас развито лучше / хуже, чем другое. "Тут как в зале: что качаешь, то и накачаешь", - пишет Елена😁

6. Язык сам собой не выучится в языковой среде. Могу подтвердить, даже не надейтесь

7. Лучше всего ставить цель на ближайшие 3 месяца. Нам психологически очень тяжело долго идти к большой цели. Поэтому разбейте её на подзадачи, которые можно достигнуть за этот период. При их достижении у вас будет вырабатывать дофамин, и так вы не потеряете мотивацию

В книге очень классно разобраны многие нюансы и боли изучающих язык, а также дано огромное количество лайфхаков и практических инструментов. Плюс даны рекомендации по решению конкретных задач. Благодаря ей, я понял, что со мной всё в порядке и что мои чувства при изучении немецкого (от боли и ненависти до любви и очарования) - абсолютно нормальные эмоции для других учащихся.

Купить книгу в Германии можно тут: https://murawei.de/r021162.html

Рекомендация